Objetivo: Proveer a los médicos de atención primaria de elementos para una mejor comprensión de los aspectos transculturales en la depresión y la ansiedad. Participantes: Los 4 miembros del Grupo de Consenso Internacional sobre Depresión y Ansiedad eran James C. Ballenger (Presidente). Jonathan R.T. Davidson, Yves LeCrubier y David J. Nutt. También participaron 5 facultativos invitados por el Presidente (Laurence J. Kirmayer, Jean-Pierre Lepine, Keh-Mng Lin, Osamu Taijima y Yukata Ono). Evidencia: La declaración de consenso se basa en los 5 artículos de revisión que se publican en este suplemento y en la literatura científica relevante para los tópicos revisados en estos artículos. Proceso para el consenso: Se llevaron a cabo encuentros del grupo que se extendieron por 2 días. En el primer día, el grupo discutió los artículos de revisión y el Presidente identificó los tópicos clave para el posterior debate; en el segundo día, el grupo discutió estos tópicos para arribar a un punto de vista consensual; después de los encuentros del grupo, la declaración de consenso fue llevada a su versión final por el Presidente y aprobada por todos los asistentes. Conclusión: La declaración de consenso subraya la prevalencia de los desórdenes de depresión y ansiedad a través de todas las naciones, y a su vez, reconoce que existen diferencias culturales en la presentación de los síntomas y los estimados de prevalencia. En todos los países, el reconocimiento de la depresión por parte de los clínicos en un escenario de atención primaria es bajo (generalmente menor del 50 %), y el grupo de concenso recomienda un proceso de 2 etapas para ayudar al reconocimiento y diagnóstico de la depresión. En línea con el bajo reconocimiento de los desórdenes de depresión y ansiedad, está el hallazgo de que solo una pequeña proporción de los pacientes con depresión o ansiedad están recibiendo tratamientos apropiados para sus condiciones. La diversidad biológica a través de los grupos étnicos puede contar para la sensibilidad diferenciada de algunos grupos a la medicación sicotrópica, pera esta área requiere de investigación adicional.
Palabras clave: .
2003-07-30 | 801 visitas | Evalua este artículo 0 valoraciones
Vol. 18 Núm.5. Septiembre-Octubre 2002 Pags. . Rev Cubana Med Gen Integr 2002; 18(5)