Resumen

Antecedentes: Manejo de la lumbalgia consiste en: ejercicios de fortalecimiento de abdominales y estiramiento de la fascia lumbar (Williams) o de fortalecimiento de paravertebrales de manera progresiva (Mckenzie). Los ejercicios elegidos por el paciente se llaman: “Programa de Ejercicios con Preferencia Direccional” (P.E.P.D). Métodos: Estudio transversal prospectivo, comparativo y aleatorio, 56 pacientes con lumbalgia, de 18 a 60 años, con tratamiento de rehabilitación por primera vez. El Schöber se valoró al inicio y final de 10 sesiones de tratamiento y el dolor con una escala visual análoga. Resultados: Treinta y tres pacientes prefirieron ejercicios de Williams y 23 de Mckenzie. Veinticuatro pacientes con ejercicios de Williams su Schöber no registraron cambios, aumentó en siete y disminuyó en dos. Diecisiete pacientes con ejercicios de Mckenzie su Schöber no registraron cambios, aumentó en dos y disminuyó en cuatro. Diez pacientes con ejercicios de Williams su dolor inicial fue de 8 y en 12 su dolor final fue de 2. Nueve pacientes con ejercicios de Mckenzie su dolor inicial fue de 7 y en nueve el dolor final fue de 2. Veintitrés pacientes con ejercicios de Mckenzie y 30 de Williams al término de sus sesiones continuaron con su programa de ejercicios en casa. Conclusiones: Los pacientes con lumbalgia que efectuaron P.E.P.D. disminuyó su dolor y mejoró su Schöber aumentando con los ejercicios de Williams.

Palabras clave: Williams Mckenzie dolor lumbar Schöber preferencia direccional.

2007-04-24   |   45,500 visitas   |   2 valoraciones

Vol. 61 Núm.1. Enero-Febrero 2007 Pags. 23-28 Rev Sanid Milit Mex 2007; 61(1)