Implementation of the Taiwanese-Hispanic American Alcoholism Screening Schedule (THAASS) in clinical settings:

Taiwan and Japan 

Autores: Klaus Dieter Gorenc, Hai Gwo Hwu, Peredo Sandra, Navarro Ernesto, Yagihashi Masahiko, Abreu Hernández Luis Felipe, Infante Claudia, et al

Resumen

Objetivo: Construir un instrumento diagnóstico de alcoholismo trans-(etics)-cultural-(emics). Métodos: El concepto trans fue operacionalizado mediante un modelo etics con seis filtros (ME6F), que se implantó para identificar reactivos sin influencia cultural a partir de 60 reactivos occidentales incluidos en una muestra apareada taiwanesa-hispano-americana (n= 1728). Mediante la aplicación de los principios de la taxonomía numérica se diseñó el instrumento diagnóstico emics. La Prueba Diagnóstica de Alcoholismo Taiwanesa-Hispano-Americana (PDATHA) fue evaluada a través de las muestras taiwanesa (n= 407) y japonesa (n= 89). Resultados: El ME6F identificó 23 reactivos etics. La PDATHA mostró un mejor perfil psicométrico que el de los dos instrumentos occidentales, los cuales fueron aplicados en dos culturas blanco. No obstante, los valores de la validez y la confiabilidad fueron más elevados en la PDHA aplicada en Taiwán y Japón. Conclusión: La PDHA puede ser empleada en el vasto escenario cultural del lejano-oriente-hispano-americano por personal no clínico, así como un instrumento autoaplicable.

Palabras clave: Alcoholismo diagnósticos e instrumento sin influencia cultural.

2008-06-25   |   1,067 visitas   |   Evalua este artículo 0 valoraciones

Vol. 5 Núm.3. Diciembre 2003 Pags. 177-184 Inv salud 2003; V(3)