Resumen

Debido a la necesidad de reportar de manera sistemática los incidentes que se presentan, como consecuencia de la atención médica y de establecer la cultura del reporte, mediante el uso de instrumentos reconocidos internacionalmente; la Comisión Nacional de Arbitraje Médico (CONAMED) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS), han tomado la iniciativa de traducir, automatizar y realizar pruebas de campo con la Clasificación Internacional para la Seguridad del Paciente de la Organización Mundial de la Salud (OMS) 2009 (v1.1). Este instrumento tiene el propósito de “definir, armonizar y agrupar, los conceptos sobre la seguridad de los pacientes, en una clasificación internacional, de tal manera, que responda a las necesidades de aprendizaje y mejora de dicha seguridad, en los diferentes sistemas de salud”. En vista de que no es una clasificación totalmente terminada, existen definiciones que deberán modificarse con el fin de responder a las diferencias existentes, desde el punto de vista cultural y lingüístico. Las pruebas científicas tendrán que esperar todavía a que se termine la aplicación y revisión de los conceptos. El software desarrollado proporcionará a los usuarios un sistema sencillo, fácil de utilizar y que contiene un formato integrado de funciones para el reporte confidencial y anónimo de incidentes. La retroalimentación de las pruebas preliminares servirá para identificar las modificaciones que deban hacerse, tanto a la traducción como al programa de registro electrónico.

Palabras clave: Incidentes eventos adversos seguridad del paciente software para la seguridad del paciente sistemas de reporte Clasificación Internacional para la Seguridad del Paciente.

2010-11-04   |   1,217 visitas   |   Evalua este artículo 0 valoraciones

Vol. 19 Núm.57. Enero-Marzo 2010 Pags. 29-36 Rev CONAMED 2010; 15(1)