Los problemas para cambiar al inglés

Autores: Bracho Riquelme Rodolfo, Pescador Salas Nazario, Reyes Romero Miguel Arturo

Fragmento

En este mismo número aparece un análisis bibliométrico nuestro sobre la reconversión de los Annales de l’Institut Pasteur del francés al inglés, donde concluimos que el cambio no favorece su difusión. Actualmente, una de las revistas mexicanas más prestigiadas, ahora Archives of Medical Research, cambió de idioma para mejorar su difusión. Desde 1972, la Revista de Investigación Clínica (en adelante RIC) acepta artículos en español e inglés. Evidentemente existe un problema de escasa penetración de las revistas médicas mexicanas que se busca superar con el cambio de idioma como una respuesta al bajo factor de impacto que tienen en el Science Citation Index (en adelante SCI) del Institute for Scientific Information. La base de datos del SCI es la única que publica cuántas veces un artículo es empleado como referencia (cita) en los artículos de unas tres mil revistas científicas médicas y no médicas, la mayoría escrita en inglés.

Palabras clave: .

2003-02-12   |   835 visitas   |   Evalua este artículo 0 valoraciones

Vol. 49 Núm.5. Octubre-Noviembre 1997 Pags. 431-432. Rev Invest Clin 1997; 49(5)