Resumen

El congelamiento de la marcha o freezing está caracterizado, por incapacidad para producir pasos efectivos e incluye un arresto de la marcha y festinación de la misma. Su evaluación clínica presenta diversas dificultades. Objetivos: Traducir al español y validar el cuestionario de congelamiento de la marcha en pacientes mexicanos con enfermedad de Parkinson. Material y métodos: Tras realizar la traducción al español del cuestionario de congelamiento de la marcha; se incluyeron 63 pacientes con diagnóstico de enfermedad de Parkinson atendidos en la Clínica de Movimientos Anormales del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía de la Ciudad de México. Se aplicó el cuestionario de congelamiento de la marcha escala corta de evaluación de Parkinson. Se evaluaron las propiedades clinimétricas del instrumento. Resultados: la consistencia interna mediante el alfa de Cronbach fue adecuada para la totalidad del instrumento (0.81). El 51% de la muestra presentó congelamiento de la marcha. Conclusiones: El cuestionario de congelamiento de la marcha, versión en español, aplicado en pacientes mexicanos posee propiedades clinimétricas adecuadas y comparables con otras poblaciones.

Palabras clave: Congelamiento de la marcha cuestionario validez enfermedad de Parkinson.

2012-05-09   |   1,273 visitas   |   Evalua este artículo 0 valoraciones

Vol. 16 Núm.4. Octubre-Diciembre 2011 Pags. 173-178 Arch Neurocien Mex 2011; 16(4)